CUB – 1st NACAC Half Marathon Championships 2017

June 29, 2017

 

From: General Secretary

June 20, 2017 Circular 2017-013

To: Member Federations

From: NACAC AA

Ref.: First Half Marathon Championship

NACAC AA will celebrate its first half marathon championship on the 19th of November 2017 to be celebrated in the city of San Cristobal de la Havana, Cuba. Marabana Marathon, establish in 1987 and starting and finishing in Old Havana will have within its event the NACAC Championship.

We exhort each member federation to participate in this event and become part of history in its first half marathon championship where we will have individual and team awards. Accept the challenge and send a team compromised by one male and one female or, send as much individual participants as you like.

NACAC AA will pay for room and board for one male and one female at the Hotel Havana Libre. Our goal is to have nine (9) teams from the NACAC family. You must include that you are competing for the NACAC Championship when you register.

For more information regarding the NACAC Championship, please contact us. For general information, the attached flyer should answer most of them and you have the Marabana website for any further questions.

_____________________________________________________________

20 de junio de 2017 Circular 2017-013

A: Federaciones Miembros

De: NACAC AA

Ref.: Campeonato Primer Media Maratón

NACAC AA celebrará su primer Campeonato de Media Maratón el 19 de noviembre de 2017, que se celebrará en la ciudad de San Cristóbal de la Havana, Cuba. El Maratón de Marabana, establecido en 1987 y comenzando y terminando en la Habana Vieja tendrá dentro de su acontecimiento el Campeonato de NACAC.

Exhortamos a cada federación miembro a participar en este evento y formar parte de la historia en su primer Campeonato de Medio Maratón donde tendremos premios individuales y de equipo. Acepte el reto y envíe un equipo compuesto por un hombre y una mujer o, envíe tantos participantes individuales como desee.

NACAC AA pagará por habitación y comida para un hombre y una mujer en el Hotel Havana Libre. Nuestro meta es tener nueve (9) equipos de la familia NACAC. Debe incluir que está compitiendo por el Campeonato de la NACAC al registrarse.

Para más información sobre el Campeonato NACAC, por favor contáctenos. Para información general, el folleto adjunto debe responder a la mayoría de ellos y usted tiene disponible el website de Marabana para cualquier duda.

DOWNLOAD / DESCARGAR

CUB NACACHalfMarathon 19NOV2017 – Marabana Half Marathon 2017 – English

CUB NACACHalfMarathon 19NOV2017 – Marabana Half Marathon 2017 – Spanish