0
0
From the Desk of the NACAC President
6 April 2020
Dear Friends, NACAC today, 6 April 2020, joins the rest of the world in the observance of the International Day of Sport for Development and Peace.
According to the International Olympic Committee, “The International Day of Sport for Development and Peace (IDSDP) is an annual celebration of the power of sport to drive social change, community development and to foster peace and understanding.”
Today, we add our voice to the Sport and Development community in their comment, that “In 2020, the global community is undoubtedly facing a unique challenge from the ongoing coronavirus pandemic, and the sportanddev community is no exception. While sport has great power to bring people together, this same quality is exactly why the global sports community has been particularly affected by the necessary health measures imposed in countries around the world.”
“Despite this challenge, IDSDP remains a great opportunity for the sport and development community to showcase the ways sport has been helping countries, communities and individuals to live peaceful, prosperous lives.”
NACAC remains committed to facilitating sport as a vehicle for the development of communities given that our athletes all come from families that are part of communities and take with them in competition, their values and aspirations.
While our countries have, for the most part, been spared the ravages of conflict, this is not always the case. We continue to promote sport as a means of bringing people together in harmony even though in friendly competition. We believe that sport and especially our sport, is a great vehicle for promoting the peaceful co-existence of peoples everywhere.
It is with great
pleasure therefore that I bring to all of our members today, fraternal
greetings from the Executive, the Council and myself. I urge us all to continue
to promote Athletics as a viable alternative to all forms of conflict and a
mechanism for building stronger communities throughout our region
Mike Sands
NACAC President
DEL ESCRITORIO DEL PRESIDENTE DE NACAC
6 de abril de 2020
Queridos amigos, hoy 6 de abril de 2020, NACAC se une al resto del mundo en la celebración del Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz.
Según el Comité Olímpico Internacional, “El Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz (IDSDP) es una celebración anual del poder del deporte para impulsar el cambio social, el desarrollo comunitario y fomentar la paz y la comprensión”.
Hoy, agregamos nuestra voz a la comunidad del Deporte y el Desarrollo en su comentario: “En 2020, la comunidad mundial enfrenta sin duda un desafío único de la actual pandemia del coronavirus, y la comunidad sportanddev no es una excepción. Si bien el deporte tiene un gran poder para unir a las personas, esta misma calidad es exactamente la razón por la cual la comunidad deportiva mundial se ha visto particularmente afectada por las medidas de salud necesarias impuestas en países de todo el mundo”.
“A pesar de este desafío, IDSDP sigue siendo una gran oportunidad para que la comunidad deportiva y de desarrollo muestre las formas en que el deporte ha estado ayudando a países, comunidades e individuos a vivir vidas pacíficas y prósperas”.
NACAC sigue comprometido a facilitar el deporte como vehículo para el desarrollo de las comunidades, dado que todos nuestros atletas provienen de familias que son parte de las comunidades y llevan consigo en la competencia, sus valores y aspiraciones.
Si bien nuestros países, en su mayor parte, se han librado de los estragos del conflicto, este no es siempre el caso. Continuamos promoviendo el deporte como un medio para unir a las personas en armonía, incluso en una competencia amistosa. Creemos que el deporte y especialmente nuestro deporte, es un gran vehículo para promover la coexistencia pacífica de las personas en todas partes.
Por lo tanto, es para mí un gran placer presentar hoy a todos nuestros miembros saludos fraternales del Ejecutivo, el Consejo y yo mismo. Les insto a todos a continuar promoviendo el atletismo como una alternativa viable a todas las formas de conflicto y un mecanismo para construir comunidades más fuertes en toda nuestra región.
Mike Sands
Presidente de NACAC
.
